„Ich bin schon lange einsam, also kümmere dich bitte um mich.“ Als ich in einem Ryokan auf dem Land übernachtete und um Sake bat, hatte ich ein Gespräch mit einer sexy Nakai-san, und obwohl ich keine war Geisha, ich fing an, mehr und mehr zu trinken. Als ich ziemlich betrunken war, sagte ich: „Es gibt keinen jungen Mann auf dem Land.“ „Ich bin die ganze Zeit einsam, also komm bitte mit mir zurecht.“