"Ich interessiere mich nicht für meine Tante", sagte die Mutter der Braut, die dem Schwiegersohn des Herrn, der mit einem Supermini den Haushalt erledigte, leichtsinnig gegenüberstand.