출장으로 온 더운 여름 여관. 온천에서 흐트러진 유카타 차림의 젊은 여성이 단선으로 부풀어 오르면서 밖에서 시원하다!